本期The Style Sheet创意空间来到法籍塔希提室内设计师Ketty Shan的寓所，她亦是Atelier Shan设计工作室<>的创始人，专注发展香港和塔希提的室内设计项目。
Ketty和我们细说往事，分享她如何把本来空无一物的柴湾工厂空间，改造成她和丈夫共享的个性工作室。
你会如何形容你的个人设计风格？
“中世纪现代和浪漫复古的混合体。事实上，我以材质为设计的核心，并注重物料本身多于风格或形状。”
你会如何形容你的家？
“我让原始的空间诉说它的故事。它位处工厂大厦之中，于是设计自然以工厂风为方向。我先生和我本来就有一些中世纪现代家具，让新旧家品相映成趣。半透明的落地窗帘、以天然纤维制成的饰物和家具，以及天鹅绒的装饰，为空间注入柔软的温度。”
你希望打造怎样的环境？
“我的构思是一个融合家居、办公室和社交活动的空间。这个构思最重要的是弹性和开放式设计，让我们举办写生工作坊、私人派对和拍摄等活动。我们增设了一个大型不锈钢厨房工作台，特别适合请客，更可以把开放式厨房延伸至饭厅。”
你是如何分开工作和家庭生活的？
“当空间足够广阔和开放，加上双倍楼底，要隔间也很简单。我的家居办公室位于客厅和饭厅之间的角落。我一直都很适应在家工作，相对传统的办公室布置，我更喜欢舒服自在的家居环境。我会从书桌移到沙发，冲一杯茶，打开书本寻找灵感。”
你可以指出室内布置的几个亮点吗？
“我们把传统和现代的家品摆在一起，例如一套经典手工木雕门和Noah & Grey的Lily lantern，完美平衡复古气息与科技。至于配饰，我钟情陶瓷和手工玻璃，因此特别喜欢拜访本地陶艺店，也很喜欢Ellerman的花瓶系列。”
什么东西能让你充满创作欲？
“我不能被密封和狭小的空间束缚！我需要阳光、明亮和干净的环境。气味也有影响，为了进入冥想和创作状态，我会点燃一两根蜡烛。此外，别具一格的城市、独一无二的社区，也是助我每天维持灵感的基本要素。”